“Eu levo o SUS, Criciúma e a Unesc no meu coração”. Com esta frase, a técnica de enfermagem chilena Alejandra Melins Ormazabal, descreve um pouco do que viu e sentiu durante as duas semanas que esteve na região. Ela e outros cerca de 120 conterrâneos encerraram a passagem pelo Brasil em cerimônia realizada no Centro de Inovação Criciúma (CRIO).
Alejandra faz parte do segundo grupo de profissionais de saúde que se dedicaram a aprofundar os conhecimentos sobre o Sistema Único de Saúde (SUS). Os cursos “Modelo de Atenção com ênfase em gestão comunitária e promoção da saúde, sistema de saúde como determinante social da saúde” e “Formação e Aperfeiçoamento com Ênfase em Gestão Comunitária e Promoção da Saúde, Participação Comunitária e Intersetorial”, fazem parte do projeto Unesc Level e são fruto de parceria internacional com a Universidade Corporativa Luces, a empresa Atom Capacitaciones e a Universidad del Alba, do Chile.
Confira a galeria de fotos neste link
A proposta busca nutrir o intercâmbio de conhecimentos entre os países e os chilenos deixam Criciúma com diversos ensinamentos na bagagem. “Entre os aprendizados está a excelente saúde. O modernismo que está 100 anos à frente em muitas coisas. A sensibilidade com o paciente, a humanidade em geral. Todos muito simpáticos e dedicados. O SUS é excelente, no sentido de que as pessoas, desde as mais necessitadas até aquelas com melhores condições, têm a opção de cuidar da saúde”, citou Alejandra.
A segunda comitiva contou com 119 estudantes, já a primeira, que esteve na região em novembro, era formada por 51 profissionais da saúde. “Formamos pessoas que transformam a realidade da sociedade. Além disso, sem o ingrediente chamado paixão, nós não mudamos o mundo. É preciso gostar do que se faz. Esse é o segredo da vida. Quando alguém descobre isso, voa. Esse projeto reforça a missão da Unesc de não apenas formar profissionais, mas de inspirar pessoas a se tornarem agentes de transformação nas comunidades onde residem, levando consigo valores como empatia, dedicação e excelência em saúde pública”, afirmou a reitora da Unesc, Luciane Bisognin Ceretta.
Ela também expressou o desejo de que a relação seja duradoura e permita que novas oportunidades de aprendizado e troca cultural aconteçam. “Que os chilenos que aqui estiveram sejam apaixonados e saiam ainda mais encantados com a profissão que escolheram”, concluiu.
Experiências valiosas
O técnico em administração que atua em um Centro de Saúde do Chile, Roberto Romero Valenzuela, morou no Brasil por 12 anos e agora retorna para aprender mais sobre o SUS, porém, o que mais lhe chamou atenção foi o acolhimento caloroso da Unesc. “Foi ótimo descobrir o Sul do Brasil e vivi essa experiência com todos os chilenos que vieram pela primeira vez. Tudo foi novo, e isso tornou a experiência ainda mais especial. Conhecer o Sistema de Saúde brasileiro foi uma experiência maravilhosa. Interessante perceber que as pessoas são carinhosas e dedicadas no atendimento. Com certeza, são aprendizados úteis para aplicarmos no Chile”, contou Valenzuela, que revelou ainda que, nos momentos de folga, ele e os colegas aproveitaram para conhecer as belezas da região. “Todos estão muito felizes com a experiência”, acrescentou.
Durante as duas últimas semanas, eles visitaram, além das Clínicas Integradas em Saúde, da Unesc, Unidades de Saúde, hospitais, Centro de Referência de Assistência Social (Cras), Centro de Referência de Assistência Social (Creas), Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu), entre outros.
“Obrigado a todos os chilenos que, cheios de brilho nos olhos, aceitaram o desafio. Sei que deixar o aconchego do lar é difícil, mas quando temos coragem para nos capacitar, não há dias ruins. Quando temos sonhos, vamos longe. Agradeço a todos os professores que também acreditaram, pois não faríamos nada sem eles que se reinventaram e mostraram a força de uma Universidade Comunitária. Enquanto muitos dizem não, nós falamos sim porque acreditamos em uma educação transformadora”, relatou a pró-reitora de Pesquisa, Pós-Graduação, Inovação e Extensão da Unesc, Gisele Coelho Lopes.
“A educação tem a força de nos mudar de dentro para fora. Esta conquista é de cada um. Parabéns por aceitarem o desafio porque, tenho certeza, que agora não são mais os mesmos e que voltam para casa revestidos de coragem para fazer a diferença. Cuidem das pessoas, independente da função que vocês exercem. A nossa Instituição acredita no poder transformador do conhecimento e acredito que alguns de vocês retornarão ao Brasil para seguir se capacitando e a Unesc seguirá de portas abertas. Temos várias oportunidades de capacitação, seja na graduação, pós-graduação, Mestrado e Doutorado. Educação é caminhar de mãos dadas para a transformação das pessoas”, acrescentou.
Intercâmbio
O intercâmbio de saberes e experiências, beneficiou, ao todo, cerca de 170 profissionais chilenos que participaram de uma jornada que ultrapassou as fronteiras e os limites do aprendizado técnico, tornando-se em elo entre culturas e práticas.
“O tempo que passamos juntos foi uma nova experiência e oportunidade para aprender, ensinar, sorrir e chorar, mas todos crescemos como profissionais e pessoas. A palavra que tenho hoje é gratidão aqueles que confiaram em nós e estiveram dispostos a enfrentar este desafio. Aos docentes, que de forma sensível e carinhosa, se dedicaram a estes cursos; à equipe da Unesc Level que viveu intensamente este período; ao Escritório de Relações Internacionais; à reitoria pela confiança. Aprendi com a nossa reitora que na vida precisamos colocar as pessoas em primeiro lugar, isso permite que honremos o nosso compromisso em viver apaixonados pelo outro”, relatou a coordenadora da Unesc Level, Mágada Tessmann.
A cerimônia de encerramento foi repleta de significados, palavras de agradecimentos, emoção e ainda camisas do Criciúma E.C. e da Seleção Chilena de Futebol sendo expostas para demonstrar a sinergia entre brasileiros e chilenos. Diante de tudo isso, o pró-reitor de Administração e Finanças, José Otávio Feltrin, utilizou a palavra orgulho para se referir à jornada que se encerra.
“Orgulho por vocês virem ao Brasil, à Criciúma e à Unesc para conhecer e trocar ideias sobre um sistema de saúde que nos orgulha e por virem à nossa Universidade para fazer novas amizades. Afirmo que as portas estão abertas e se abrirão cada vez mais, porque precisamos aprender com a humanidade e não somente no ambiente em que vivemos. Vocês já estão no coração da Unesc”, enfatizou.
O representante da Universidade Corporativa Luces, Luciano Marcelino, salientou que a intenção é fortalecer a relação Brasil-Chile, principalmente por meio da parceria com a Unesc. “Podemos incentivar o Governo Brasileiro a continuar com esta ação e levar brasileiros ao Chile. Que possamos estreitar o intercâmbio”, disse Marcelino que ainda agradeceu toda a equipe de apoio envolvida no transporte, alimentação, tradução, entre outros.
Raízes regionais com abrangência internacional
Atualmente, a Unesc possui mais de 50 acordos internacionais, sendo reconhecida com o 1º lugar no estado e a 14ª colocação entre as Universidades não estatais no Brasil em Internacionalização, segundo o Ranking Universitário Folha (RUF), de 2024.
A coordenadora do Escritório de Relações Internacionais, Vanessa Moraes de Andrade, ressaltou o compromisso da Instituição com a saúde, a internacionalização e a construção de saberes que ultrapassam barreiras.
“Os profissionais da Unesc Level foram incansáveis na organização e implantação desta imersão que proporcionou uma experiência completa e enriquecedora aos nossos visitantes. Todos os professores são profissionais da saúde e conseguiram conciliar com os outros afazeres para compartilhar conhecimentos e experiências que contribuíram com a aprendizagem. Aos nossos amigos chilenos, espero que tenham sido dias de oportunidades para ampliar os conhecimentos e de vivências culturais que fortaleçam os laços entre os nossos países. Que vocês levem consigo a essência do SUS e a hospitalidade criciumense”, ressaltou.
Confira a cerimônia de encerramento por meio da Unesc TV:
Cerimonial de encerramento | Programa de Capacitación a Profesionales de Salud de Chile – YouTube
Abaixo a versão da matéria em espanhol:
A continuación, la versión del artículo en español:
Chilenos finalizan inmersión en el SUS con gratitud e inspiración para transformar la salud
El proyecto, en colaboración con la Unesc, culmina después de recibir a 170 profesionales que vivieron y profundizaron sus conocimientos sobre el Sistema Único de Salud
“Llevo el SUS, Criciúma y la Unesc en mi corazón”. Con esta frase, la técnica de enfermería chilena Alejandra Melins Ormazabal describe un poco de lo que vio y sintió durante las dos semanas que estuvo en la región. Ella y otros aproximadamente 120 compatriotas finalizaron su paso por Brasil en una ceremonia realizada en el Centro de Innovación Criciúma (CRIO).
Consulta la galería de fotos en este enlace.
Alejandra forma parte del segundo grupo de profesionales de la salud que se dedicaron a profundizar sus conocimientos sobre el Sistema Único de Salud (SUS). Los cursos “Modelo de Atención con énfasis en gestión comunitaria y promoción de la salud, sistema de salud como determinante social de la salud” y “Formación y Perfeccionamiento con Énfasis en Gestión Comunitaria y Promoción de la Salud, Participación Comunitaria e Intersectorial” son parte del proyecto Unesc Level y son fruto de una colaboración internacional con la Universidad Corporativa Luces, la empresa Atom Capacitaciones y la Universidad del Alba, de Chile.
La propuesta busca nutrir el intercambio de conocimientos entre los países, y los chilenos dejan Criciúma con diversos aprendizajes en su haber. “Entre los aprendizajes está la excelente salud. El modernismo que está 100 años por delante en muchas cosas. La sensibilidad con el paciente, la humanidad en general. Todos muy simpáticos y dedicados. El SUS es excelente, en el sentido de que las personas, desde las más necesitadas hasta aquellas con mejores condiciones, tienen la opción de cuidar su salud”, comentó Alejandra.
La segunda delegación contó con 119 estudiantes, mientras que la primera, que estuvo en la región en noviembre, estaba formada por 51 profesionales de la salud. “Formamos personas que transforman la realidad de la sociedad. Además, sin el ingrediente llamado pasión, no cambiamos el mundo. Es necesario gustar lo que uno hace. Ese es el secreto de la vida. Cuando alguien descubre esto, vuela. Este proyecto refuerza la misión de la Unesc de no solo formar profesionales, sino de inspirar a las personas a convertirse en agentes de transformación en las comunidades donde viven, llevando consigo valores como empatía, dedicación y excelencia en salud pública”, afirmó la rectora de la Unesc, Luciane Bisognin Ceretta.
También expresó su deseo de que la relación sea duradera y permita que surjan nuevas oportunidades de aprendizaje e intercambio cultural. “Que los chilenos que estuvieron aquí se enamoren aún más de la profesión que eligieron”, concluyó.
Experiencias valiosas
El técnico en administración que trabaja en un Centro de Salud de Chile, Roberto Romero Valenzuela, vivió en Brasil durante 12 años y ahora regresa para aprender más sobre el SUS, pero lo que más le llamó la atención fue la cálida acogida de la Unesc. “Fue genial descubrir el Sur de Brasil y viví esta experiencia con todos los chilenos que vinieron por primera vez. Todo fue nuevo, y eso hizo que la experiencia fuera aún más especial. Conocer el Sistema de Salud brasileño fue una experiencia maravillosa. Es interesante ver que las personas son cariñosas y dedicadas en la atención. Sin duda, son aprendizajes útiles para aplicar en Chile”, comentó Valenzuela, quien también reveló que, en su tiempo libre, él y sus compañeros aprovecharon para conocer las bellezas de la región. “Todos están muy felices con la experiencia”, agregó.
Durante las dos últimas semanas, visitaron, además de las Clínicas Integradas en Salud de la Unesc, unidades de salud, hospitales, el Centro de Referencia de Asistencia Social (Cras), el Centro de Referencia de Asistencia Social (Creas), el Servicio de Atención Móvil de Urgencia (Samu), entre otros.
“Gracias a todos los chilenos que, con brillo en los ojos, aceptaron el desafío. Sé que dejar el confort del hogar es difícil, pero cuando tenemos coraje para capacitarnos, no hay días malos. Cuando tenemos sueños, vamos lejos. Agradezco a todos los profesores que también creyeron, porque no habríamos hecho nada sin ellos, que se reinventaron y mostraron la fuerza de una Universidad Comunitaria. Mientras muchos dicen no, nosotros decimos sí porque creemos en una educación transformadora”, relató la vicerrectora de Investigación, Posgrado, Innovación y Extensión de la Unesc, Gisele Coelho Lopes.
“La educación tiene el poder de cambiarnos desde adentro hacia afuera. Este logro es de cada uno de ustedes. Felicitaciones por aceptar el desafío porque, estoy segura, que ahora ya no son los mismos y regresan a casa con el valor para hacer la diferencia. Cuiden a las personas, independientemente de la función que ejerzan. Nuestra institución cree en el poder transformador del conocimiento y creo que algunos de ustedes regresarán a Brasil para seguir capacitándose y la Unesc seguirá con las puertas abiertas. Tenemos varias oportunidades de capacitación, ya sea en grado, posgrado, Maestría y Doctorado. La educación es caminar de la mano hacia la transformación de las personas”, añadió.
Intercambio
El intercambio de saberes y experiencias benefició, en total, a unos 170 profesionales chilenos que participaron en una jornada que trascendió las fronteras y los límites del aprendizaje técnico, convirtiéndose en un vínculo entre culturas y prácticas.
“El tiempo que pasamos juntos fue una nueva experiencia y oportunidad para aprender, enseñar, sonreír y llorar, pero todos crecimos como profesionales y como personas. La palabra que tengo hoy es gratitud a aquellos que confiaron en nosotros y estuvieron dispuestos a enfrentar este desafío. A los docentes, que de manera sensible y cariñosa, se dedicaron a estos cursos; al equipo de Unesc Level que vivió intensamente este período; a la Oficina de Relaciones Internacionales; a la rectoría por la confianza. Aprendí de nuestra rectora que en la vida necesitamos poner a las personas en primer lugar, eso nos permite honrar nuestro compromiso de vivir apasionados por el otro”, relató la coordinadora de Unesc Level, Mágada Tessmann.
La ceremonia de cierre estuvo llena de significados, palabras de agradecimiento, emoción y hasta camisetas del Criciúma E.C. y de la Selección Chilena de Fútbol fueron expuestas para demostrar la sinergia entre brasileños y chilenos. Ante todo esto, el vicerrector de Administración y Finanzas, José Otávio Feltrin, utilizó la palabra “orgullo” para referirse al recorrido que finalizaba.
“Estoy orgulloso de que hayan venido a Brasil, a Criciúma y a la Unesc para conocer y compartir ideas sobre un sistema de salud que nos enorgullece y por venir a nuestra Universidad para hacer nuevas amistades. Afirmo que las puertas están abiertas y se abrirán cada vez más, porque necesitamos aprender de la humanidad y no solo del entorno en el que vivimos. Ustedes ya están en el corazón de la Unesc”, enfatizó.
El representante de la Universidad Corporativa Luces, Luciano Marcelino, destacó que la intención es fortalecer la relación Brasil-Chile, especialmente a través de la asociación con la Unesc. “Podemos incentivar al Gobierno Brasileño a continuar con esta acción y llevar a brasileños a Chile. Que podamos estrechar el intercambio”, dijo Marcelino, quien también agradeció a todo el equipo de apoyo involucrado en el transporte, alimentación, traducción, entre otros.
Raíces regionales con alcance internacional
Actualmente, la Unesc cuenta con más de 50 acuerdos internacionales, siendo reconocida en el primer lugar del estado y el puesto 14 entre las universidades no estatales de Brasil en Internacionalización, según el Ranking Universitario Folha (RUF) de 2024.
La coordinadora de la Oficina de Relaciones Internacionales, Vanessa Moraes de Andrade, resaltó el compromiso de la institución con la salud, la internacionalización y la construcción de saberes que superan las barreras.
“Los profesionales de Unesc Level fueron incansables en la organización e implementación de esta inmersión que proporcionó una experiencia completa y enriquecedora a nuestros visitantes. Todos los profesores son profesionales de la salud y lograron conciliar con otras tareas para compartir conocimientos y experiencias que contribuyeron al aprendizaje. A nuestros amigos chilenos, espero que hayan sido días de oportunidades para ampliar los conocimientos y de vivencias culturales que fortalezcan los lazos entre nuestros países. Que se lleven consigo la esencia del SUS y la hospitalidad de Criciúma”, destacó.
