Nos dias 26 e 27 de novembro, a Escola de Comunicação Criativa da Unesc (Ecocria) e o curso de Ciencias de la Comunicación da Universidad César Vallejo (UCV), do Peru, realizam mais uma ação concreta de internacionalização acadêmica. A iniciativa, prevista no convênio entre as duas instituições, consiste em duas classes espelho ministradas em formato virtual, em Língua Portuguesa Espanhol, pelos professores Marcos Dalmoro (Ecocria/Unesc) e Elizabeth Mogollón Cruz (UCV).
Durante os encontros, estudantes brasileiros e peruanos compartilham experiências acadêmicas, culturais e metodológicas, participando conjuntamente das atividades propostas pelos docentes. A proposta amplia horizontes, conecta realidades distintas e aproxima as práticas formativas desenvolvidas nos dois países.
Conforme a coordenadora do Escritório de Relações Internacionais da Unesc (IRO), Dayane Cortez, a atividade representa um movimento decisivo de democratização do acesso à internacionalização. “As Aulas Espelho são uma experiência de mobilidade virtual que democratiza o acesso à internacionalização, já que nem todos os alunos têm condições de participar de mobilidade presencial. Mesmo em um curto período, os encontros promovem interação intercultural, aprendizagem colaborativa e o desenvolvimento de competências linguísticas e interculturais, além de entregarem o conteúdo programático”, comenta.
“Essas atividades exigem preparação dos docentes, alinhamento de conteúdos e o cumprimento das etapas formais previstas no convênio. Os professores responsáveis por ministrar as aulas, Yvy Elizabeth Mogollón Cruz e Marcos Dalmoro se dedicaram a esse processo, contando com o suporte dos Escritórios de Relações Internacionais da Unesc e da UCV. É uma forma concreta de tirar os convênios da gaveta e transformá-los em ações reais entre as universidades”, acrescenta.
Abaixo, a versão da matéria em espanhol (Abajo, la versión de la nota en español):
Unesc y Universidad César Vallejo impulsan movilidad académica internacional por medio de clases espejo
Los días 26 y 27 de noviembre, la Escuela de Comunicación Creativa de la Unesc (Ecocria) y el programa de Ciencias de la Comunicación de la Universidad César Vallejo (UCV), del Perú, realizan una nueva acción concreta de internacionalización académica. La iniciativa, prevista en el convenio entre ambas instituciones, consiste en dos clases espejo impartidas en formato virtual, en Lengua Portuguesa y Española, por los profesores Marcos Dalmoro (Ecocria/Unesc) y Elizabeth Mogollón Cruz (UCV).
Durante los encuentros, estudiantes brasileños y peruanos comparten experiencias académicas, culturales y metodológicas, participando conjuntamente en las actividades propuestas por los docentes. La propuesta amplía horizontes, conecta realidades distintas y aproxima las prácticas formativas desarrolladas en ambos países.
Según la coordinadora de la Oficina de Relaciones Internacionales de la Unesc (IRO), Dayane Cortez, la actividad representa un movimiento decisivo hacia la democratización del acceso a la internacionalización. “Las Clases Espejo son una experiencia de movilidad virtual que democratiza el acceso a la internacionalización, ya que no todos los estudiantes tienen condiciones de participar en una movilidad presencial. Incluso en un período breve, los encuentros promueven la interacción intercultural, el aprendizaje colaborativo y el desarrollo de competencias lingüísticas e interculturales, además de cumplir con el contenido programático”, destaca.
“Estas actividades exigen preparación de los docentes, alineamiento de contenidos y el cumplimiento de las etapas formales previstas en el convenio. Los profesores responsables por impartir las clases, Yvy Elizabeth Mogollón Cruz y Marcos Dalmoro, se dedicaron a este proceso, contando con el apoyo de las Oficinas de Relaciones Internacionales de la Unesc y de la UCV. Es una forma concreta de sacar los convenios del papel y transformarlos en acciones reales entre las universidades”, añade.
